L’envoyé du Kremlin pour le District fédéral du Sud, Dmitri Kozak, a confirmé l’information aux médias ce même jour.

Kokov, âgé de 66 ans, dirigeait la république depuis 1991. Son mandat venait à terme en janvier 2007 - il avait été réélu en mars 1996 avec 96% des voix - mais les médias locaux spéculaient depuis le début de l’année sur son éventuelle démission, étant donné son état de santé fragile.

Le processus de sélection du nouveau président devrait être enclenché ce 19 septembre : le président de l’Assemblée, Ilyas Bechelov, a affirmé au quotidien Kommersant.ru que le choix des députés devrait se porter sur le businessman d’origine kabarde Arsen Kanokov, actuel député de la république à la Douma russe et membre du parti présidentiel « Russie Unie ».